Описание материала
Фильм «Ирония судьбы, или С лёгким паром!» — новогодний, но песню «Если у вас нету тети» из этого фильма можно слушать со студентами в любое время года при повторении родительного падежа.
С помощью песни отрабатывается родительный падеж существительных единственного числа в значении отрицания наличия (со словом «нет») и принадлежности (у кого нет чего).
В песне также встречаются условные предложения с союзом «если..., то...» и конструкция дательный падеж (3) + независимый инфинитив («Если у вас нету тёти, то вам её не потерять»).
Слово «нету» считается просторечным, но носители русского языка употребляют его довольно часто, так что его появление в песне весьма кстати.
На первой странице рабочего листа — текст песни с разъяснениями некоторых слов. Студенты слушают песню, читают текст, а затем поют ее вместе с исполнителем.
На второй странице рабочего листа — текст песни с пропусками, вашим студентам нужно будет вставить пропущенные слова, когда они выучат песню достаточно хорошо.
Когда студенты смогут петь песню самостоятельно, используйте «минусовку» (второе аудио), мелодию без слов.
Материал для повторения грамматики:
Таблица. Родительный падеж существительных. Единственное число
Если у вас нету тети
(Из фильма «Ирония судьбы, или С лёгким паром!»)
Слова: Александр Аронов
Музыка: Микаэл Таривердиев
Исполнитель: Сергей Никитин
Если у вас нету дома,
Пожары ему не страшны,
И жена не уйдёт к другому,
Если у вас, если у вас,
Если у вас нет жены,
Нету жены.
Если у вас нет собаки,
Её не отравит сосед,
И с другом не будет драки,
Если у вас, если у вас,
Если у вас друга нет,
Друга нет.
Припев:
Оркестр гремит басами,
Трубач выдувает медь.
Думайте сами, решайте сами,
Иметь или не иметь.
Если у вас нету тёти,
То вам её не потерять,
И если вы не живёте,
То вам и не, то вам и не,
То вам и не умирать,
Не умирать.
Припев.
Отзывы о материале